Инструкция HD690

Посмотреть аппарат высокого давления без нагрева воды Karcher HD 690

   АППАРАТ ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ Karcher HD 690
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
СОДЕРЖАНИЕ
Перед началом эксплуатации ознакомьтесь с данным руководством и обратите внимание на особенности из приложения “Указания по безопасности применительно к агрегатам работающим под высоким давлением”
1. Общие сведения об изделии Karcher HD 690
Аппарат высокого давления HD 690 относится к прфессиональным приборам без подогрева воды с трёхфазным питающим напряжением 380 В, 50 Гц.
Аппарат может с успехом применяться для мытья станков, стационарно расположенных узлов и агрегатов, полов, а также автомобилей любого типа, очистки поверхности от грязи, пыли, жира и т. п. Мойка поверхностей происходит под воздействием струи воды под давлением 20-160 бар.
Приобретенный Вами аппарат при правильной его эксплуатации является высоконадежным агрегатом. Долговечность и надежность работы аппарата будет всегда обеспечена, если при соблюдении настоящего Руководства по эксплуатации Вы поручите уход за ним специалистам.
Элементы управления Karcher HD 690
1. Пистолет (с встроенным манометром)
2. Шланг высокого давления
3. Предохранитель
4. Пусковой рычаг
5. Ручка
6. Крышка бака чистящего средства с дозирующим клапаном
7. Бак чистящего средства
8. Указатель уровня масла
9. Регулятор давления/потока
10. Выход высокого давления
11. Вход воды с сетчатым фильтром
12. Трёхпозиционная форсунка
13. Выключатель аппарата
14. Струйная трубка
15. Подвеска для шланга
16. Суппорт для пистолета
17. Крюк для кабеля/шланга
Указания по технике безопасности Karcher HD 690
· Будте осторожны! В аппарате имеется опасное для жизни напряжение переменного тока 400В и высокое давление воды до 160 бар.
· Во избежание несчастных случаев категорически запрещается включать аппарат при снятой крышке корпуса.
· Не проводите профилактические работы при включенном в сеть аппарате, а, также, не стравив давление из системы высокого давления.
· Не допускайте закрытия вентиляционных отверстий во избежание перегрева аппарата.
· Предупредительные знаки и таблицы требований безопасности нанесены на верхней части крышки аппарата.
· Не оставляйте на длительное время без присмотра неработающий аппарат включенным в сеть и не стравив давление.
· Во избежание травм не направляйте пистолет на людей, животных, электроприборы.
· При возникновении неисправностей не пытайтесь самостоятельно устранить их, обращайтесь в наш технический центр, либо к дилерам компании Флай М.
Подготовка к работе Karcher HD 690
6.1 Распаковка аппарата
Распаковка аппарата должна производиться в присутствии торгового представителя. Проверьте комплектность, сохранность, внешний вид.
В стандартную комплектацию входит:
1. Аппарат HD 690 1.
2. Пистолет-распылитель 1.
3. Шланг высокого давления 1.
4. Трубка-распылитель 1.
5. Форсунка высокого давления 1.
6. Соединительный переходник для шланга подвода воды 1.
7. Комплект документации
Если при этом вы обнаружили повреждения связанные с транспортировкой, сразу же сообщите об этом вашему продавцу.
Установка принадлежностей Karcher HD 690
- Подсоедините удлинительную трубку к пистолету.
- Установите насадку высокого давления на удлинительную трубку.
- Крепко заверните рукой все накидные гайки.
При монтаже принадлежностей будьте аккуратны с резиновыми уплотнительными кольцами, рекомендуется смазать их перед установкой силиконовой смазкой.
6.2 Подключение аппарата Karcher HD 690
Подключение к электросети
- Все параметры, связанные с подключением см. в разделе Технические данные.
- При подключении к сети соблюдайте характеристики, которые указаны на фирменной табличке.
- Если серийный штекер агрегата не подходит к сетевой розетке, обратитесь за помощью к специалисту сервиса.
- Установите главный включатель агрегата в положение “STOP”, и только затем вставьте вилку в розетку.
- При использовании шнура-удлиннителя вначале полностью его размотайте. Сам шнур должен быть соответствующего сечения:
- При длинне провода 10 м = 1,5 кв. мм;
- При длинне провода 30 м = 2, 5 кв. мм.
Внимание !
- Электрические узлы должны быть в исправном сосотоянии, замену проводите только с помощью специалистов сервиса.
- Подключайте агрегат только к промышленным источникам тока, имеющим заземление.
- Все токоведущие части находящиеся в зоне эксплуатации агрегата должны быть водонепроницаемы.
- Не беритесь за штекер мокрыми руками.
- В качестве дополнительного средства индивидуальной защиты предусмотрен включатель защиты от прорыва тока.
Подключение к источнику воды
- Все параметры при подключении см. в разделе Технические данные.
Вода может забираться аппаратом как от систем водоснабжения /см. рис А/ (обратите внимание на длину подводящего шланга - не менее 7,5 метров!!!), так и из открытого резервуара – высота забора не более 0,3 метра /см. рис Б/.
Аппарат подключается к системе водоснабжения с помощью гибкого армированного шланга диаметром не менее 1/2"( не входит в комплект аппарата ). Во избежание попадания в систему питьевой воды рабочей жидкости, необходимо осуществлять подключение через устройство блокировки - обратный клапан, соответствующего диаметра. Шланг, подающий воду из открытой емкости на аппарат должен быть диаметром не менее 1/2". В режиме самовсасывания необходимо использовать всасывающий фильтр (номер заказа 4.440-238).
Внимание: внимание следует обратить на концентрацию в воде окислов железа (ржавчина). Высокая концентрация окислов железа приводит к существенному снижению срока службы поршневой системы насоса и других его агрегатов, которые в данном случае не подлежат гарантийному ремонту или замене. Если не удается понизить концентрацию окислов железа в воде обыкновенной фильтрацией, следует использовать специальные методы обезжелезивания.
В условиях России не рекомендуется использовать в качестве источника воды открытые водоемы из-за их высокой загрязненности, что приводит к поломке техники.
Вода не должна иметь примеси размером более 140мкм. Во избежание попадания мелких частиц мы рекомендуем установить фильтр очистки воды.
Запрещается забор жидкости, содержащей растворители, бензин и масло. Установленные на агрегате прокладки не обладают устойчивостью против растворителей. Взвеси от растворителей легко воспламеняются, взрывоопасны и ядовиты.
Размещение аппарата Karcher HD 690
Аппарат может размещаться как в моечном зале, так и за его пределами в отдельном помещении. Последнее предпочтительнее, ввиду более благоприятных условий эксплуатации. В моечном зале аппарат следует разместить так, чтобы исключить прямое попадание воды или водяных брызг на его корпус. Для защиты аппарата можно использовать ограждения, экраны и т. п., однако, нельзя закрывать аппарат «наглухо», так как при этом нарушается его вентиляция, что может привести к выходу аппарата из строя.
Внимание!
Старайтесь не допускайть прямого попадания воды на корпус аппарата высокого давления.
Установка агрегата Karcher HD 690
- Подберите под агрегат ровную устойчивую площадку.
6. Работа с агрегатом Karcher HD 690
Функциональное использование
- Агрегат используется для чистки машин, автомобилей, инструментов и т. д.
- Чистка фасадов, террас, садовых агрегатов производится струей воды под большим напором без использования моющих средств. В качестве специальной принадлежности для удаления устойчивых загрязнений рекомендуется насадка против грязи (форсунка вращающейся компактной струи).
- Чистку моторов производите только в местах оснащенных маслоуловителем (из соображений защиты окружающей среды).
Внимание !
- Использование аппарата при отрицательной температуре окружающей среды запрещается.
- Нельзя направлять струю воды на людей, а также на приборы или другие электрические части.
Мытье животных водой под сильным напором и высоким давлением запрещается во збежание нанесения ранений.
- Чистка автомобильных колес допускается только с применением форсунки-распылителя в положении плоской струи ( 25°) или противогрязевой насадки с расстояния не менее 30 см.
- Не допускается разбрызгивание асбестосодержащих и других материалов содержащих вредные для здоровья вещества. - Лица до 18 лет не допускаются к пользованию аппаратом ( во избежание получения травм в результате неумелого обращения с агрегатом).
- При работе под большим давлением возможно отскакивание твердых частиц от обрабатываемого объекта, поэтому рекомендуется работать только в специальной одежде.
Откачка воздуха Karcher HD 690
- Включите подачу воды к аппарату, при работе в режиме самовсасывания необходимо опустить всасывающий фильтр в емкость с водой.
- Дайте поработать агрегату без подсоединения щланга высокого давления и подождите, пока вода не будет выходить без пузырьков (но не более 20 сек).
- Затем подсоедините шланг высокого давления.
Работа при высоком давлении Karcher HD 690:
- Нажмите рычаг пистолета.
- Включите аппарат.
Указание: аппарат оснащён манометрическим выключателем. Мотор запускается только при нажатом рычаге пистолета.
- Рабочее давление и величину расхода воды Вы можете плавно настроить путём вращения ручки регулятора давления и расхода (+ / -).
- По показаниям манометра определите рабочее давление.
Работы с насадкой высокого давления:
Для эффективности работы со струёй высокого давления решающим фактором является выбор угла разбрызгивания. Для этого проверните, вначале, элементы комбинированной форсунки.
Внимание: переключение режимов работы комбинированной форсунки производить при закрытом пистолете
Внимание!
- На выходе при проходе водной струи высокого давления через струйную трубку имеет место эффект отдачи на пистолете. Если труба распыления имеет угол, то дополнительно создается крутящийся момент. Поэтому пистолет рекомендуется при работе крепко держать в руках.
Работа с моющими средствами Karcher HD 690
- Наполните бак для чистящего средства.
- Выберите для комбинированной форсунки нужное рабочее положение.
- В целях сбережения окружающей среды мы рекомендуем Вам экономное обращение с чистящим средством. Соблюдайте рекомендации по дозировке на этикетках чистящих средств.
- Мы предлагаем Вам индивидуальную программу чистящих средств и средств ухода, гарантируя тем самым безотказную работу. Пожалуйста, прислушайтесь к нашим рекомендациям или затребуйте наш каталог и информационные листы со сведениями о чистящих средствах.
- Активное чистящее средство………………………………RM 31 ASF
- Универсальное чистящее средство………………………. RM 55 ASF
- Активное моющее средство………………………………..RM 81 ASF
Рекомендуемая методика использования моющих средств:
Шаг 1: Разрыхлить грязь.
Нанесите на обрабатываемый участок немного моющего средства и подождите 1 - 5 мин, пока оно не начнет воздействовать.
Шаг 2: Удалите грязь.
Смойте разрыхленную грязь струей под высоким давлением.
Перерыв в работе Karcher HD 690
- Отпустив рычаг пистолета, вы прервете работу агрегата, при этом в аппарате и шланге высокого давления сохраняется рабочее давление, что может представлять некоторую опасность. После нажатия на рычаг пистолета, агрегат вновь заработает.
- В случае продолжительного перерыва в работе агрегата его необходимо отключить с помощью главного включателя и стравить давление.
Внимание: Не оставляйте вклченным и находящийся под давлением аппарат без присмотра
Выключение агрегата Karcher HD 690
- После окончания работы с моющими средствами установите регулятор дозировки моющих средств в положение “0” и в течение 1 минуты дайте поработать аппарату на чистой воде для промывки системы.
- Выключите агрегат, выньте штекер из розетки и перекройте подачу воды.
- Сбростье давление в агрегате, нажав на рычаг пистолета.
- Защитите рычаг пистолета от непреднамеренного включения, нажав на предохранитель пистолета.
8. Уход и обслуживание Karcher HD 690
Внимание !
Перед проведением всех работ по уходу и обслуживанию агрегат необходимо отключить от электросети.
Визуальный контроль:
- Контроль соеденительного кабеля
Соеденительный электрический кабель не должен повреждаться (опасность электротравм). Повреждённый соеденительный кабель должен быть незамедлительно заменён работниками авторизованной сервисной службы или специалистами-электриками.
- Контроль шланга высокого давленияя Нельзя пользоваться повреждённым шлангом высокого давления (опасность разрыва). Повреждённый шланг высокого давления должен быть незамедлительно заменён.
- Контроль уплотнения насоса
Допустимой утечкой являются 3 капли в минуту. При большем разуплотнении Вам следует обратиться в сервисную службу.
Ежедневно:
· проверка уровня масла и его долив при необходимости; если масло разжижено или изменило цвет ( вода с маслом) немедленно вызовите службу сервисного обслуживания
- Еженедельно
· чистка водяного фильтра
· чистка фильтра шланга забора чистящих средств
Ежегодно или по истечении 500 часов эксплуатации
· Замена масла:
Отпустить винты крепления кожуха, снять кожух, снять крышку маслобака.
Положить прибор на землю и повернуть вокруг его продольной оси, так, чтобы маслобак оказался внизу.
Слить масло в сосуд.
Сдать отработанное масло для утилизации на авторизованный сборный пункт (требования охраны окружающей среды).
Медленно залить новое масло. Пузырьки воздуха должны улетучиваться.
Относительно количества масла и его сорта - см. «Технические характеристики».
По необходимости замена распылительной форсунки.
· По необходимости замена клапанов и уплотнителей насоса высокого давления.
Защита от мороза
Оставшаяся в аппарате вода при замерзании оказывает на него разрушающее воздействие. В зимний период аппарат следует хранить в отапливаемом помещении. В случае длительного хранения аппарата с возможностью понижения температуры в помещении, рекомендуется полностью освободить аппарат от воды и промыть его морозостойким средством (например, Тосол-40). Как удалить воду:
· Отсоедините шланг подачи воды и шланг высокого давления от агрегата.
· Включите аппарат и дайте ему поработать до тех пор, пока насос и трубопроводы не освободятся от воды ( максимально 20 секунд ).
Морозостойкие средства
При больших перерывах в работе рекомендуется пропускать через аппарат морозстойкое средство. В определенном смысле эту меру можно рассматривать и как защиту аппарата от коррозии.
Шланг высокого давления Karcher HD 690
Шланги изготовляют из специальной термостойкой резины и армируют внутри стальным бандажом для выдерживания усилия давления воды. Конструкция не позволяет допускать вредных изломов, особенно в районе пистолета, при работе шланг не должен скручиваться. Нельзя расправлять шланг, находящийся под давлением. Он также не рассчитан на проезд по нему автомобиля. Поврежденный шланг высокого давления в определенной степени представляет собой опасность, такой шланг необходимо незамедлительно заменить. Для предотвращения случайных повреждений шланга высокого давления ( наезд автомобиля, попадания под тяжелые предметы, волочение по полу и т. п. ) мы рекомендуем, по возможности, использовать специальные приспособления, удерживающие шланг над полом, например поворотную стрелу с подвижными зажимами. Ремонт шланга высокого давления может производить только изготовитель, постащик или специалист сервиса.
Внимание !
Шланг высокого давления со следами механических повреждений не подлежит гарантйному ремонту или замене. 9. Устранение неисправностей Karcher HD 690
Внимание !
- Перед проведением любого ремонта штекер агрегата необходимо вынуть из розетки.
- Электрическую часть агрегата может проверить только специалист службы сервиса.
Агрегат не работает
- Проверьте напряжение в сети.
- Проверьте соединительный провод на повреждение.
- Если мотор перегрелся, дайте агрегату остыть. Затем вновь включите агрегат, включив главный выключатель.
- При неисправности электрической части немедленно сообщите об этом в службу сервиса.
Агрегат не развивает необходимого давления
- Поверните регулятор давления и расхода в положение, соответствующее максимуму.
- Форсунку высокого давления прочистить/заменить.
- Прочистить водяной фильтр.
- Удалите из агрегата воздух.
- Проверьте количество поступающей воды ( см. технические данные).
- Проверить все подводящие к насосу трубопроводы на герметичность или на засорение.
- При необходимости обратитесь за помощью в службу сервиса.
Насос негерметичен
- Допускается утечка не более 3-х капель в минуту.
При значительном подтекании обратитесь за помощью в службу сервиса.
Стук в насосе
- Проверьте на герметичность все подводящие трубопроводы, а также моющую систему.
- Откачайте из агрегата воздух.
- При необходимости обратитесь за помощью в службу сервиса
. Не подается моющее средство
- Проверните форсунку в положение подачи чистящего средства.
- Шланг подачи моющих средств с фильтром проверить на герметичность или на засоренность/прочистить.
- Проверьте и почистите обратный клапан шланга подачи моющих средств и при необходимости замените его.
- При необходимости обратитесь за помощью в службу сервиса.
10. Общие рекомендации Karcher HD 690
Элементы безопасности
Перепускной клапан c манометрическим выключателем.
При снижении величины подачи воды с помощью регулятора давления и расхода открывается перепускной клапан, и часть воды перетекает обратно к всасывающему входу насоса.
Если пистолет отключается, происходит отключение манометрического выключателя насоса. Когда пистолет будет включён вновь, манометрический выключатель снова включит насос.
Предохранительный клапан.
Предохранительный клапан открывавется при превышении допустимого рабочего давления, и вода перетекает обратно к всасывающему входу насоса.
Перепускной клапан, манометрический выключатель и предохранительный клапан отрегулированы на заводе и опломбированы. Регулировку разрешено осуществлять только специалистам сервисной службы.
Принадлежности Несерийные, неисправные принадлежности оказывают негативное воздействие на функционирование агрегата. Использование таких принадлежностей, поэтому опасно.
Используйте только оригинальные принадлежности. Ваш агент ответит на все интересующие вас вопросы.
Запасные части
Помните, что использование других запасных частей (кроме оригинальных) может привести к нарушениям в работе агрегата и несчастным случаям, если эти запасные части изготовлены не на должном уровне, и поэтому замена ими оригинальных деталей и узлов невозможна.
Пользуйтесь поэтому только оригинальными запасными частями. Лист наиболее часто используемых запасных частей вы найдете в данном руководстве.
Хранение
Хранить аппарат следует в сухом помещении, во избежание появления конденсата на обмотках электромотора.
Гарантийная наработка аппарата составляет 400 часов при условии соблюдения Инструкции по эксплуатации. Многолетний опыт эксплуатации зарубежных моющих аппаратов в России показал, что из-за большого содержания в нашей воде примесей (оксидов железа, песка и др.), которые имеют ярко выраженные абразивные свойства, что существенно снижает ресурс узлов и агрегатов аппарата. В связи с этим фирмы, работающие длительное время на российском рынке оговаривают, что замена быстроизнашивающихся деталей не являются гарантийным случаем. В основном к таковым относятся манжеты и уплотнители. При этом следует иметь в виду, что в случае быстрого износа манжет и уплотнителей (до 100 часов), следует обратить внимание на качество воды. Т.к. в дальнейшем это может привести к очень быстрому выходу из строя поршней насоса высокого давления, что приведет к удорожанию ремонта.

Посмотреть аппарат высокого давления без нагрева воды Karcher HD690